Flammhemmende Stoffe: Wählen Sie DTY für Heimtextilien und Arbeitskleidung

Wenn Sie flammhemmende Stoffe für Vorhänge oder Arbeitsschutzkleidung entwickeln, ist Ihnen wahrscheinlich aufgefallen, dass es in den meisten technischen Schriften zu diesem Thema eher um Stoffe als um Garn geht. Dafür gibt es einen guten Grund: Die Flammhemmung ist eine Eigenschaft des fertigen Textilsystems, und tatsächlich wird der Stoff oder manchmal das gesamte Kleidungsstück getestet. Aber das Garn, das Sie wählen, bestimmt immer noch, was der Stoff leisten kann. In diesem Artikel geht es darum, wo DTY in flammhemmende Heimtextilien- und Arbeitskleidungsprogramme passt, wie die beiden Endanwendungen die Spezifikation in unterschiedliche Richtungen beeinflussen und welche Garnparameter es wert sind, vor der Bestellung festgelegt zu werden.

Was „flammhemmendes DTY“ eigentlich bedeutet

DTY oder Draw Textured Yarn ist ein Polyesterfilament, das gezogen und texturiert wurde, um ihm Volumen, Kräuselung und einen weicheren Griff als flaches Filament zu verleihen. Standard-Polyester ist thermoplastisch: Es zieht sich aus einer kleinen Flamme zurück, schmilzt und kann tropfen. Es entzündet sich nicht so leicht wie Baumwolle, aber wenn es ausreichend Hitze hinterlässt, brennt es. Wenn ein Lieferant flammhemmendes DTY sagt, beschreibt er normalerweise einen von zwei Wegen, und es lohnt sich zu wissen, auf welchem ​​Weg Ihr Programm läuft. Zhenyi Chemical Fiber liefert Polyester DTY; Bei einem fertigen flammhemmenden Stoff entsteht der Effekt durch einen der beiden folgenden Wege, der von Ihrem Stofflieferanten und Veredler ausgewählt und validiert wird.

Inhärente flammhemmende Faser

Bei inhärent flammhemmenden Polyesterfasern ist das Flammschutzmittel in das Polymer eingebaut, typischerweise eine Chemikalie auf Phosphorbasis, die während der Polymerisation eingeführt oder der Schmelze vor dem Spinnen hinzugefügt wird. Da es Teil des Filaments und nicht eine Beschichtung auf seiner Oberfläche ist, hängt der Effekt nicht von einem Endbearbeitungsschritt ab und gilt im Allgemeinen als beständig gegen wiederholtes Waschen, weshalb dieser Weg bei Arbeitskleidung üblich ist. Solche Fasern stammen von spezialisierten Herstellern. Lassen Sie sich daher den Lieferweg und die Testdaten der Faser von Ihrem Stofflieferanten bestätigen.

Aktuelle Veredelung des Stoffes

Beim zweiten Weg werden Chemikalien auf den gewebten oder gestrickten Stoff aufgetragen, üblicherweise durch einen Pad-Dry-Härtungsprozess oder als Rückseitenbeschichtung auf Vorhängen und Polstern. Dies ist bei Heimtextilien üblich, wo der geprüfte Artikel das Panel selbst ist und das Stoffgewicht den erforderlichen Zusatz tragen kann. Die Haltbarkeit hängt von der Chemie, der Zugabemenge, den Aushärtungsbedingungen und vor allem vom Waschgang ab, dem das Produkt ausgesetzt ist.

Was das Garn noch beeinflusst

Selbst wenn das Flammschutzmittel vollständig aus der Ausrüstung stammt, beeinflusst die Wahl des Garns das Gewicht pro Quadratmeter, den Deckfaktor, die Reißfestigkeit, die Nahtfestigkeit und den Faltenwurf – die Variablen, die das Ergebnis eines vertikalen Flammentests beeinflussen. Glanz ist auch eine kommerzielle Variable: Full-Dull Polyester DTY verleiht einem matten Stoff, Semi-Dull Polyester DTY einen subtilen Glanz und Bright Polyester DTY verleiht dem fertigen Stoff einen stärkeren Glanz.

Heimtextilien und Arbeitskleidung stellen unterschiedliche Dinge aus demselben Garn dar

Beide Endanwendungen basieren auf derselben DTY-Familie, ihre Prioritäten weichen jedoch schnell voneinander ab. Die folgende Tabelle ist die Kurzversion.

Flammhemmende Stoffe in Heimtextilanwendungen

Heimtextilien für Polyestergarne umfassen gewebte Vorhänge, Sofa- und Möbelstoffe und andere Dekorationstextilien sowie gestrickte Decken und Heimtextilien sowie Objekteinrichtungen wie Hotels und Kinos, in denen flammhemmende Anforderungen üblich sind.

Vorhänge und Vorhänge

Ein Vorhang ist ein großes, leichtes, vertikales Paneel, und diese Geometrie bestimmt die Spezifikation. Lichtechtheit ist wichtig, da der Stoff jahrelang vor einem Fenster hängt und häufig das Paneel selbst der getestete Artikel ist. Daher muss die Flammschutzmethode zum Stoffgewicht passen. NFPA 701 und EN 13773 sind die Namen, die am häufigsten in Ausschreibungen vorkommen, wobei BS 5867-2 auf dem britischen Markt üblich ist und IMO FTP Code Teil 7 für Schiffsinnenräume gilt. Wenn Sie näher darauf eingehen möchten, wie sich die Garnauswahl auf diese Konstruktionen auswirkt, lesen Sie unseren Hinweis zu DTY-Leistungsanforderungen für Vorhänge und Polster behandelt es im Detail.

Polsterstoffe, Sofastoffe und Objekttextilien

Bei der Polsterung verlagert sich der Schwerpunkt von Flammenausbreitung auf Abrieb, Nahtverrutschen und langfristiges Aussehen. Stärkere Denier-Werte sind üblich, und das Flammschutzmittel wird oft auf eine Rückseitenbeschichtung aufgetragen. Dope-Dyed Polyester DTY ist hier nützlich, da die Farbe beim Spinnen eingestellt wird, was dazu beiträgt, die Farbtöne über einen großen Auftrag hinweg konsistent zu halten und den Färbeaufwand in der Endfertigung zu reduzieren.

Semi-Dull-SIM-DTY Halbmattes, halbvermischtes (SIM) Polyester-DTY zum Weben und Stricken, erhältlich in verschiedenen Denier- und Filamentspezifikationen; Ausgangspunkt für Vorhang-, Sofa- und Dekostoffe. Produkt anzeigen →

Flammhemmende Stoffe für Arbeitskleidung

Arbeitskleidung wird nach der Person und nicht nach der Jury beurteilt. EN ISO 11612 deckt Hitze und Flammen, EN ISO 11611 Schweißen, IEC 61482-2 Lichtbogenblitz und NFPA 2112 Blitzfeuer ab. Fast alle dieser Standards beinhalten einen Wasch- oder Konditionierungsschritt vor der Prüfung, weshalb die Dauerhaftigkeit der flammhemmenden Wirkung und der Farbe genauso wichtig ist wie das anfängliche Ergebnis.

Warum spinngefärbtes und wenig elastisches DTY so oft auftaucht

Schutzkleidung wird weitaus aggressiver gewaschen als Heimtextilien, oft gemäß ISO 15797 bei hohen Temperaturen mit Industriewaschmitteln, daher muss neben der Flammschutzleistung auch die Farbe erhalten bleiben. Dope-Dyed Polyester DTY, bei dem das Pigment beim Spinnen eingebracht und nicht erst später auf den Stoff aufgetragen wird, erfüllt diese Aufgabe: Der Farbton wird beim Garn festgelegt, was dazu beiträgt, dass er von Charge zu Charge gleich bleibt. Niedrigelastisches Polyester DTY wird dort eingesetzt, wo die Stoffkonstruktion durch Weben oder Stricken eine geringere Dehnung und ein gleichmäßigeres Dimensionsverhalten erfordert.

Dope-Dyed Black DTY Spinngefärbtes schwarzes Polyester-DTY für Web-, Strick- und Spezialgarnanwendungen, erhältlich in verschiedenen Denier- und Filamentspezifikationen; Die Farbe wird bereits beim Garn eingestellt. Produkt anzeigen →

Mischungen sind die Regel, nicht die Ausnahme

Nur wenige Schutzstoffe bestehen zu 100 % aus Polyester. Polyester wird häufig mit Baumwolle, Viskose, Modacryl oder Aramid gemischt, um Komfort, Verkohlungsverhalten und Kosten auszugleichen, und das Mischungsverhältnis beeinflusst das Ergebnis des Flammentests. Die Garnspezifikation und die Mischungsspezifikation müssen gemeinsam mit Ihrem Stofflieferanten festgelegt werden.

Angabe eines DTY: Die Parameter, die es wert sind, frühzeitig festgelegt zu werden

Unabhängig davon, ob das Flammschutzmittel aus der Faser oder aus einer Ausrüstung stammt, wird die Garnbestellung aus derselben Auswahlliste erstellt.

• Denier (D): die lineare Dichte des Garns, die unter Berücksichtigung des Stoffgewichts und der Bespannung ausgewählt wird.
• Filamentanzahl (F): Aus wie vielen Filamenten besteht das Garn, was die Weichheit und die Handhabung des Stoffes beeinflusst.
• Glanz: Halbmattes, helles oder vollmattes Polyester-DTY, je nachdem, ob es sich bei dem Ziel um einen matten oder einen glänzenden Stoff handelt.
• Farbe: Rohweiß, Schwarz oder ausgewählte spinngefärbte Farben, wenn Sie die Farbe bereits beim Garn festlegen möchten.
• Vermischungsgrad: SIM (semi-intermingled) oder HIM (high-intermingled), ausgewählt entsprechend der Stoffkonstruktion und dem nachgelagerten Prozess.
• Elastizität und Schrumpfung: Standard-DTY oder Low-Elasticity DTY für Konstruktionen, die weniger Dehnung erfordern, wobei die Schrumpfung bei Bedarf an den Stoffprozess angepasst wird.
• Kegeltyp, Kegelgewicht und Verpackung: Entscheiden Sie sich für Ihre Strick- oder Webkonfiguration und Ihre Handhabungsanforderungen.

Nicht jede Kombination ist praktisch umzusetzen, und eine Spezifikation, die auf dem Papier einfach aussieht, kann schwierig umzusetzen sein. Wir bestätigen die endgültigen Spezifikationen, Konustypen und Verpackungen entsprechend der Produktionsdurchführbarkeit und den Bestellanforderungen, die besser vor dem Weben einer Probe als danach ermittelt werden können.

Wenn Ihr Auftrag auf einen matten Stoff mit geringem Glanz abzielt, eine Richtung, die sowohl bei Vorhängen als auch bei Arbeitsschutzkleidung zum Einsatz kommt, ist Full-Dull Polyester DTY normalerweise der Ausgangspunkt und wird in verschiedenen Denier-Werten, Filamentzahlen und Vermischungsgraden hergestellt.

Vollständiges SIM-DTY Vollmatter, halbvermischter (SIM) Polyester DTY für matte Web- und Strickstoffe, erhältlich in verschiedenen Denier- und Filamentspezifikationen; ein Ausgangspunkt für glanzarme Vorhänge oder Arbeitskleidung. Produkt anzeigen →

Wie Zhenyi-Chemiefasern in ein Flammschutzprogramm passen

Aufbauend auf der Fertigungserfahrung aus dem Jahr 2007 vereint Zhenyi Chemical Fibre die Produktionsstandorte Weien und Baoyi in einem integrierten Geschäftssystem. Weien Intelligent Manufacturing (Jiaxing) Co., Ltd. und Tongxiang Baoyi Textile Co., Ltd. betreiben die beiden Anlagen, die zusammen über eine Produktionsfläche von etwa 100.000 m² und 100 Strecktexturiermaschinen verfügen, mit einer kombinierten Polyester-DTY-Kapazität von bis zu 400 Tonnen pro Tag. Internationaler Handel und Kundensupport werden von Shuoyi International Trading Co., Ltd. bereitgestellt. Sie können sehen unsere Produktionsanlagen und Ausrüstung ausführlicher.

Diese Position bestimmt, was wir bei einem Flammschutzprojekt tun können. Wir sind auf Polyester-DTY spezialisiert und können das Garn hinsichtlich Denier, Filamentzahl, Glanz, Farbe, Vermischungsgrad, Elastizität und Schrumpfung an den Stoff anpassen, den Sie herstellen. Wir bieten schnelle Probentests an und unser technisches Team unterstützt die Prozessanpassung für Proben, sodass Ihr Finisher und Ihr Testlabor etwas Reales haben, mit dem sie arbeiten können, von kleinen Versuchschargen bis hin zur Massenproduktion. Was wir nicht tun können, ist, Ihren Stoff zu zertifizieren: Die Flammhemmung wird am fertigen Artikel in der von Ihrem Kunden tatsächlich genannten Konstruktion und Norm geprüft. Wenn der Effekt von einer anderen Faser in Ihrer Mischung oder von einer topischen Ausrüstung herrührt, teilen Sie uns mit, was Ihr Stofflieferant und Veredler von dem Garn benötigt.

Fragen, die am häufigsten auftauchen

• Wird DTY allein einen Flammschutzstandard erfüllen? Nein. Standards werden für den fertigen Stoff oder das fertige Kleidungsstück, in einer bestimmten Konstruktion und oft nach einem bestimmten Waschzyklus zertifiziert.
• Lässt sich das Flammschutzmittel auswaschen? Wenn es in die Faser eingebaut ist, gilt es im Allgemeinen als waschbeständig. Wenn es sich um ein topisches Finish handelt, hängt die Haltbarkeit von der Chemie, dem Zusatz und dem Waschprogramm ab. Testen Sie es daher nach den Zyklen, die Ihr Kunde verwenden wird.
• Können flammhemmende und Standardgarne in einem Stoff gemischt werden? Dies ist häufig der Fall, aber das Verhältnis wirkt sich auf die Leistung aus, daher sollte die Mischung vor dem Test und nicht danach festgelegt werden.
• Wie entscheiden wir zwischen inhärenter und topischer Flammhemmung? Es hängt von der Norm, dem Waschprogramm und dem Stoffgewicht ab. Die Entscheidung liegt in der Regel bei Ihrem Stofflieferanten und Veredler, und wir können die Garnspezifikation an beide Wege anpassen.

Das Garn ist eine Linie in einer flammhemmenden Spezifikation, aber es ist die Linie, auf der alles andere aufbaut. Stellen Sie den Denier-Wert, die Filamentzahl, den Glanz, die Farbe und den Vermischungsgrad richtig ein, vereinbaren Sie mit Ihrem Stofflieferanten den Flammschutzweg und testen Sie den fertigen Artikel anhand der von Ihrem Kunden genannten Norm. Wenn Sie eine Spezifikation besprechen möchten, schaut sich unser Team diese gerne mit Ihnen an.